Tradução fornecida para sua conveniência. Em caso de divergência, prevalece a versão em espanhol.
Política de Privacidade
A Digital Mark se compromete a proteger sua privacidade e seus dados pessoais. A seguir, descrevemos nossas práticas de privacidade e segurança na coleta, uso e tratamento de dados pessoais em nossa plataforma.
1. Disposições gerais
A Digital Mark se compromete a proteger sua privacidade e seus dados pessoais. Por meio desta Política de Privacidade, descreveremos as práticas de privacidade e segurança implementadas na coleta, no uso e nas demais fases do tratamento de dados pessoais em nossa plataforma.
Ao utilizar a Digital Mark, você, como Usuário, nos confia suas informações. Por meio desta política de privacidade (a «Política»), informamos aos nossos usuários como tratamos suas informações pessoais.
Para os fins desta Política, os usuários serão referidos como «Usuários» ou «Usuário». A Digital Mark será referida como «Digital Mark» e o Aplicativo Móvel como «App».
Por favor, reserve o tempo necessário para ler esta Política com atenção. Se você tiver qualquer pergunta sobre esta Política ou sobre o tratamento dos seus dados pessoais, escreva para hola@digitalmark.app.
2. Responsável pela Base de Dados
Informamos aos Usuários que a responsável pela base de dados é a Digital Mark, empresa com sede em Montevidéu, República Oriental do Uruguai.
3. Consentimento informado
Ao acessar, se cadastrar e utilizar o Site e o App Digital Mark, você autoriza a Digital Mark e concorda com a coleta, o processamento, o uso e o tratamento dos seus dados pessoais por nossa parte, em conformidade com a normativa vigente no Uruguai e, em particular, com a Lei N.° 18.331 sobre Dados Pessoais e Habeas Data, bem como qualquer norma que a modifique ou substitua (a «Normativa»).
Se você não concordar com os termos desta Política, por favor não utilize o Site e/ou nosso aplicativo. Cada vez que utilizar o Site ou o aplicativo, você deve verificar a data desta Política e revisar as alterações feitas desde sua última visita. Este documento faz parte dos Termos de Serviço (TOS), todos pertencentes à Digital Mark.
4. Atualizações da Política de Privacidade
A Digital Mark se reserva o direito de realizar as modificações que considerar oportunas nesta Política de Privacidade. Se forem feitas alterações materiais nesta Política, informaremos você por meio de comunicação eletrônica e solicitaremos seu consentimento prévio quando isso for exigido pela Normativa. Consulte esta declaração com frequência para se manter informado, de forma permanente e atualizada, sobre como a Digital Mark protege a privacidade das suas informações.
5. Informações que coletamos
Cada vez que um Usuário se cadastra no App Digital Mark, são coletados os seguintes dados: nome, sobrenome, sexo e endereço de e-mail.
O Aplicativo Digital Mark indicará, em cada caso, se as informações solicitadas são obrigatórias ou necessárias para acessar ou utilizar um serviço. Se o Usuário se recusar a fornecer essas informações, não poderá acessar o serviço solicitado.
6. Finalidade das informações coletadas
Os dados do Usuário são coletados para permitir que a Digital Mark preste seus Serviços, bem como para as seguintes finalidades: interação com redes sociais e plataformas externas, cadastro e autenticação, estatísticas, funcionalidades sociais, gestão de contatos e envio de mensagens, hospedagem e infraestrutura de backend, monitoramento da infraestrutura e contato com o Usuário.
Os dados pessoais são coletados para as seguintes finalidades e utilizando os seguintes serviços:
Contato com o Usuário: lista de e-mails ou newsletter
Ao se inscrever na lista de e-mails ou na newsletter, o endereço de e-mail do Usuário será incluído automaticamente em uma lista de contatos que poderão receber e-mails com informações comerciais ou promocionais relativas ao App Digital Mark. O endereço de e-mail também poderá ser incluído nessa lista em decorrência do cadastro no App Digital Mark.
Estatísticas
Os serviços desta seção permitem que a Digital Mark monitore e analise o tráfego web e podem ser utilizados para rastrear o comportamento do Usuário.
Google Analytics (Google Inc.) é um serviço de análise web fornecido pela Google Inc. («Google»). O Google utiliza os dados coletados para rastrear e examinar o uso do App Digital Mark, preparar relatórios sobre suas atividades e compartilhá-los com outros serviços do Google. O Google pode utilizar os dados coletados para contextualizar e personalizar os anúncios de sua própria rede de publicidade. Dados pessoais coletados: cookies e dados de uso. Local de tratamento: EUA. Integrante do acordo «Privacy Shield».
Google Analytics for Firebase (Google Inc.) é um serviço de estatísticas fornecido pela Google Inc. O Firebase Analytics poderá compartilhar dados com outras ferramentas fornecidas pelo Firebase, como Crash Reporting, Authentication, Remote Config ou Notifications. Este App utiliza identificadores de dispositivos móveis (Android Advertising ID ou Advertising Identifier for iOS) e tecnologias semelhantes a cookies para o funcionamento do serviço. Os Usuários poderão optar por não participar de determinadas funcionalidades de segmentação do Firebase alterando as configurações correspondentes do dispositivo. Dados pessoais coletados: cookies, dados de uso e identificadores únicos de dispositivo para publicidade. Local de tratamento: EUA. Integrante do acordo «Privacy Shield».
Gestão de contatos e envio de mensagens
Este tipo de serviço permite gerenciar uma base de dados de endereços de e-mail ou outras informações de contato para se comunicar com o Usuário. Esses serviços também podem coletar dados sobre a data e a hora em que o Usuário visualizou a mensagem, bem como sobre as interações do Usuário com ela, como clicar em links inseridos na mensagem.
Firebase Cloud Messaging (Google Inc.) permite que a Digital Mark envie mensagens e notificações aos Usuários por diversas plataformas, como Android, iOS e web. As mensagens podem ser enviadas para dispositivos individuais, grupos de dispositivos ou segmentos específicos. Local de tratamento: EUA. Integrante do acordo «Privacy Shield».
Firebase Notifications (Google Inc.) pode ser integrado ao Firebase Analytics para direcionar públicos selecionados com base em estatísticas e monitorar eventos de abertura e conversão. Local de tratamento: EUA. Integrante do acordo «Privacy Shield».
Hospedagem e infraestrutura de backend
Este tipo de serviço tem por finalidade hospedar dados e arquivos para permitir que o App Digital Mark funcione e seja distribuído, além de fornecer uma infraestrutura pronta para operar. Alguns desses serviços funcionam por meio de servidores distribuídos geograficamente, o que torna difícil determinar a localização exata em que os dados pessoais são armazenados. Incluem Firebase Cloud Firestore, Firebase Cloud Storage e Google Cloud Storage (Google Inc.), com local de tratamento nos EUA e no Reino Unido, integrantes do acordo «Privacy Shield».
Interação com redes sociais e monitoramento da infraestrutura
Os serviços de interação com redes sociais permitem interagir com redes sociais ou outras plataformas externas diretamente a partir das páginas deste App. As interações e as informações obtidas estarão sempre sujeitas às configurações de privacidade do Usuário em cada rede social. Os serviços de monitoramento permitem que este App monitore o uso e o comportamento de seus componentes, a fim de melhorar seu desempenho e funcionalidade, realizar manutenção ou resolver problemas, incluindo o Firebase Crash Reporting (Google Inc.).
Cadastro, autenticação e criação de perfis
Ao se cadastrar ou se autenticar, o Usuário permite que este App o identifique e lhe dê acesso aos serviços dedicados. Esses serviços poderão ser prestados por terceiros. Este App poderá enviar notificações push ao Usuário. A Digital Mark poderá usar os dados pessoais e de uso coletados para criar ou atualizar os perfis dos Usuários, avaliando suas escolhas, preferências e comportamentos. Os Usuários sempre terão o direito de se opor a esse tipo de atividade de criação de perfis.
7. Uso de cookies
Cookies são pequenos arquivos de dados armazenados no seu computador, celular ou outro dispositivo. Nós e nossos agentes utilizamos cookies em nosso site para melhorar o desempenho dos nossos serviços. Ao continuar utilizando nosso serviço pelo seu computador ou dispositivo móvel, você aceita o uso de cookies.
O Usuário pode, a qualquer momento, excluir os cookies armazenados, configurar o navegador para solicitar aprovação antes de armazenar cookies ou simplesmente impedir que sejam armazenados. Portanto, a instalação, permanência e existência de cookies no computador ou dispositivo do Usuário dependem exclusivamente da sua vontade.
8. Direito de acesso aos seus dados
O Usuário tem o direito de solicitar que forneçamos todas as informações sobre si que constem em nossa base de dados. Para isso, deverá enviar um e-mail para hola@digitalmark.app. As informações serão fornecidas em até cinco dias úteis a partir da solicitação.
9. Direito de retificação e atualização dos seus dados
O Usuário tem o direito de verificar a exatidão dos seus dados e solicitar que sejam atualizados ou corrigidos.
10. Direito de exclusão dos seus dados e da conta
Os Usuários têm o direito de excluir seus dados pessoais, bem como de se opor ao seu tratamento. Para excluir seus dados pessoais, deverão fazer a solicitação enviando um e-mail para hola@digitalmark.app. Uma vez solicitada a exclusão, a Digital Mark atenderá à solicitação ou informará os motivos pelos quais considera que ela não procede, no prazo indicado na Normativa ou, na ausência de estipulação a respeito, no prazo de 5 dias úteis.
Após receber a solicitação, a Digital Mark exclui os dados que não é obrigada a conservar em razão de requisitos legais, regulatórios, fiscais, de litígios ou outros. Enquanto os dados não forem excluídos, a Digital Mark poderá utilizá-los exclusivamente por motivos de segurança, prevenção e denúncia de fraudes, e pesquisa e desenvolvimento.
Em certas circunstâncias, a Digital Mark pode não conseguir excluir a conta de um Usuário, por exemplo, se houver créditos, reclamações ou disputas pendentes. Uma vez resolvido o problema, a Digital Mark excluirá a conta conforme descrito acima. A Digital Mark também pode conservar certas informações, se necessário, para fins de segurança e para prevenir fraudes.
11. Jurisdição e lei aplicável
Esta Política é regida, em todas as suas cláusulas e sem exceção, pelas leis da República Oriental do Uruguai. Qualquer controvérsia decorrente deste documento relativa à sua existência, validade, interpretação, alcance ou cumprimento será submetida aos Tribunais ordinários da cidade de Montevidéu, Uruguai.
